Перевод фразы «last time» с английского на русский.

last time

[существительное]
последний раз, прошлый раз, последнее время
(one last time, previous time, recent years)
[наречие]
в последний раз, в прошлый раз
(last)

Словосочетания
last time — в прошлый раз
last time call — время последнего звонка
for the last time — в последний раз
to see smb. for the last time — видеть кого-л. в последний раз
that's the last time that you show me up in public! — я больше не позволю тебе ставить меня в неловкое положение на людях!
last call time — время последнего звонка
last login time — время последней регистрации
last saved time — дата сохранения
last reaction time — быстрое время реагирования
 it will last my time — этого на мой век хватит
Примеры

 Where did we leave off last time?
На чем мы остановились в прошлый раз?

Come on, fair's fair - I paid last time so it's your turn.
Давай,всё по-честному - я платил прошлый раз - теперь твоя очередь.

They embraced one last time before going their separate ways.
Они обнялись в последний раз, перед тем как пойти каждый своею дорогой.

This was not the last time that Marlowe came foul of the law.
Это был не последний раз, когда Марло нарушил закон.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18085 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11017 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10170 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8389 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6384 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6279 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6200 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 5687 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5412 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5071 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: