Перевод фразы «leave a lot to be desired» с английского на русский.

leave a lot to be desired

Дословный перевод

оставляют желать лучшего

Перевод

оставлять желать лучшего

Пример

 The job performance of the new employee leaves a lot to be desired.
Качество работы нового сотрудника оставляет желать лучшего.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59769 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13588 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10838 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8193 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7631 просмотр
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7119 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6286 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5460 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5299 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5195 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: