Перевод фразы «life of Riley» с английского на русский.

life of Riley

Дословный перевод

жизнь Райли

Перевод

беззаботная, легкая, райская жизнь

Словосочетания
the life of Riley / Reilly разг. — жизнь без забот и без хлопот

Пример

 My father has been leading the life of Riley since he retired from his job.
Мой отец ведет беззаботную жизнь с тех пор, как ушел на пенсию с работы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33201 просмотр
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 29717 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 11715 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 11452 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10181 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 8825 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 6592 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 5937 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 5654 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5168 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: