Перевод фразы «live in an ivory tower» с английского на русский.

live in an ivory tower

Дословный перевод

жить в башне из слоновой кости

Перевод

жить "в башне из слоновой кости" (отгородиться от повседневной жизни)

Пример

The university professor lives in an ivory tower and does not seem to understand what is going on in the world.
Профессор университета живет "в башне из слоновой кости", и, похоже, не понимает, что происходит в мире.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «youtube» с английского на русский — 22874 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 19957 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16261 просмотр
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 11933 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10547 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 6852 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6804 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 6539 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6190 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 5922 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: