Перевод фразы «long face» с английского на русский.

long face

[существительное] длинное лицо, вытянутое лицо

Словосочетания
long face — унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия ; вытянутое лицо ; горн. длинная лава ; тех. лава
long faced — с вытянутой физиономией; с продолговатым лицом; с вытянутым лицом
sad / long face — печальный, мрачный вид
make a long face — иметь разочарованный вид; иметь недовольный вид; иметь огорчённый вид
pull a long face — иметь разочарованный вид; иметь огорчённый вид; иметь печальный вид
wear a long face — иметь разочарованный вид; иметь огорченный вид; иметь печальный вид
to pull a long face — иметь огорченный /кислый, унылый/ вид
he pulled a long face — у него вытянулась физиономия
work a long face line — работать на забое широким фронтом
 to make / pull a long face — помрачнеть

Примеры

What's the long face for?
Какое длинное лицо?