Перевод слова «lost» с английского на русский.

прослушать звучание слова

lost

[причастие] потерянный
утраченный
утерянный
проигранный
потерявшийся
теряемый
затерявшийся
[глагол] погибнуть
save the lost — спасти погибшее
потерять, терять
(loose)
потеряться, заблудиться
(lose the way)
затеряться
(lose herself)
пропадать
(gone)
деепр.
теряясь
[существительное] потеря
(losing)
погибший
[прилагательное] затерянный

Транскрипция: |lɒst|

Словосочетания
lost by evaporation — потерянный через испарение
lost generation — потерянное поколение
lost looks and gone faculties — потерянный вид и утраченные способности
to be lost on the rocks — разбиться о скалы
lost of wits — умалишённый
lost efforts — тщетные усилия
a nasty fear that she was lost — мучительный страх, что она потерялась
to be lost in reverie, to indulge in reveries — пребывать в задумчивости, предаваться мечтам
to search for a lost girl — разыскивать потерявшуюся девочку
 lost call — безуспешный вызов 

Примеры

Her smile "wandered" the assistant, he promptly lost grip.
Её улыбка смутила помощника, и он сразу потерял контроль над ситуацией.

He lost his key.
Он потерял ключ.

He lost the case.
Он проиграл дело.

Get lost, buster
Потеряйся / исчезни, парень!

It lost him his head.
Он поплатился за это головой.

I lost my house keys.
Я потерял ключи от дома.

He lost his pursuers.
Он оторвался от своих преследователей.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59213 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16280 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10097 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8381 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7099 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6503 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5539 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5077 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5035 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4807 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: