Перевод слова «Meantime» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Meantime

[существительное] время
между тем
это время
(this time)
[частное] же

Транскрипция: |ˈmiːntʌɪm|

Словосочетания
in the meantime — тем временем; за это время; между тем
meantime-to-failure meter — прибор, измеряющий наработку на отказ; измеритель наработки на отказ

Примеры

The doctor will be here soon. In the meantime, try and relax.
Доктор скоро будет здесь. А пока, постарайтесь расслабиться.

I didn't see her for another five years, and in the meantime she had got married and had a couple of kids. 
Я не видел ее следующие пять лет, за это время она вышла замуж и родила пару детей.

He'll be back in an hour or so. Meantime, just make yourself at home.
Он вернётся примерно через час, а пока чувствуйте себя, как дома.

in the meantime the police were notified
тем временем полицейские были оповещены

meantime he was attentive to his other interests
между тем он был внимателен к его интересы других

The power supply should be back soon - for the meantime we'll have to use candles.
Источник питания должен скоро вернуться - пока нам придется использовать свечи.

In the meantime his generals will want to claw back some of their old influence.
А тем временем его генералы захотят хотя бы частично вернуть былое влияние.

He can come back to work when he's feeling better. Meantime, he should be resting as much as possible.
Он сможет вернуться к работе, когда он чувствует себя лучше. Между тем, он, должно быть, отдыхает, насколько это возможно.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12568 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11457 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10844 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9372 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8406 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7771 просмотр
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7280 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6392 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5517 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5303 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: