Перевод слова «milestone» с английского на русский.

milestone

[существительное] веха, ориентир
(landmark)
important milestone — важная веха
этап
(stage)
significant milestone — значительный этап
рубеж
(boundary)
historic milestone — исторический рубеж
контрольная точка
(checkpoint)

Транскрипция: |ˈmʌɪlstəʊn|

Словосочетания
to pass a milestone — преодолеть рубеж 
control milestone — контрольная точка
milestone event — узел, узловое событие (в системе)
milestone schedule — поэтапный график
milestone date — контрольный срок
master ship acquisition milestone plan — основной план поэтапной закупки кораблей
marking a milestone — ставший вехой
discrete milestone — отдельный этап
licensing milestone plan — поэтапный план лицензирования 

Примеры

We have passed another milestone on the road towards peace.
Мы преодолели ещё один рубеж на пути к миру.

The agreement was a milestone in the history of US-Soviet relations.
Это соглашение было вехой в истории американо-советских отношений.

He reached yet another milestone in his career.
Он достиг ещё одного рубежа в своей карьере.

an important milestone in South African history
важной вехой в истории Южной Африки

 The treatment of diabetes reached a significant milestone in the 1970s.
Лечение диабета достиг важной вехой в 1970-х годах.

...the new drug was regarded as a milestone in the treatment of heart disease...
...новый препарат считался важной вехой в лечении болезней сердца...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «youtube» с английского на русский — 23456 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10686 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8980 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7772 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 7385 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6955 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6659 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6393 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6292 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 5028 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: