Перевод слова «monastery» с английского на русский.

monastery

[существительное] монастырь, обитель, скит
(convent, abode, skete)
cave monastery — пещерный монастырь
holy monastery — святая обитель
old monastery — старый скит
[прилагательное] монастырский
(monastic)
monastery cathedral — монастырский собор

Транскрипция: |ˈmɒnəst(ə)ri|

Словосочетания
to plant a monastery — основать монастырь
the monastery precinct — территория внутри монастырских стен
cave-monastery — пещерный монастырь
this monastery dates from the twelfth century — монастырь этот относится к двенадцатому веку
monastery chant — монастырский распев
abbot of a monastery — наместник монастыря
church or monastery lands or reserves — церковные земли
large monastery — лавра
monastery laborer — трудник
 monastery statute — устав монастырский 

Примеры

the habited men of the monastery
в обжитой мужчины монастыря

 ...he spent a year in a monastery determining the core of his selfhood...
...он провел год в монастыре, определяющих причину его самость...

The building began life as a monastery.
Здание начал жизнь в качестве монастыря.

This drawing of the monastery was done from an unusual angle.
Этот Рисунок монастыря велось с необычным углом.

She died to worldly things and eventually entered a monastery
 Она умерла к земным вещам, и в конце концов поступил в монастырь 

...the monastery perched high on a mountaintop had an aura of unreality and mystery about it...
...монастырь, расположенный высоко на вершине горы был ореол нереальности и тайна и о ней...

 ...the crypt under the abbey church contains the sarcophagus of the monastery founding abbot... 
...в склепе под аббатской церковью находится саркофаг аббата-основателя монастыря...

...went for a retreat at the monastery for a temporary respite from the moil of the modern world...
...пошел за отступление в монастыре, на временную передышку от moil современного мира...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 16871 просмотр
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10190 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 9884 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8075 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7230 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 6794 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 5871 просмотр
Перевод слова «lol» с английского на русский — 5238 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 4805 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 4771 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: