Перевод фразы «name after» с английского на русский.

name after

Перевод

назвать в честь кого-либо

Словосочетания
name after — называть в честь кого-либо; присвоить имя
to name after /from, амер. for/ — называть в честь
named after — им.
be named after — присваивать название
to be named after somebody — быть названным в честь кого-то
he was named after his uncle — ему дали имя в честь его дяди
the equations are named after — уравнения называются по имени
the child was named after his father — ребенка назвали в честь отца
John. He was named so after his father — его назвали Джоном. В честь отца

Примеры

Zimmerman changed his name after he left Germany. 
Циммерман изменил его имя после того, как он покинул Германию.

He decided to westernize his name after moving from Japan to Canada.
Он решил westernize его имя после перехода из Японии в Канаду.

He was named after his father.
Его назвали в честь отца.

He was named after his grandpa.
Его назвали в честь дедушки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19283 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 16233 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 12538 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 11014 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 10277 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 9827 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 8497 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 7787 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 7325 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 6572 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: