Перевод фразы «never hide» с английского на русский.

never hide

гл.
никогда не скрывать, не скрывать
(not hide)

В тексте песен:

Hello, are you still chasing
The memories in shadows?
Some stay young, some grow old
Come alive, there are thoughts unclear
You can never hide


Здравствуй, ты всё ещё гонишься
За воспоминаниями в темноте
Некоторые остаются молодыми, некоторые стареют
Очнись, твои мысли неясны
Ты никогда не скроешься


Shinedown — I dare you / Я вызываю тебя

When I look into your eyes,
There's a danger inside,
When I see the edge I can never hide,
See me running, running, running
To you, from you, to you


Когда я смотрю в твои глаза,
Вижу опасность.
Когда я вижу лезвие, от которого мне не скрыться.
Ты видишь, как я бегу, бегу, бегу
К тебе, от тебя, к тебе.


The Irrepressibles — Two men in love / Двое влюблённых мужчин


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34876 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13510 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12313 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9600 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8880 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7674 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 7315 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7044 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6215 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5743 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: