Перевод фразы «no picnic» с английского на русский.

no picnic

Дословный перевод

не пикник

Перевод

что-либо неприятное, трудное

Словосочетания
no picnic — нелегкое дело
it is no picnic — удовольствие ниже среднего

Пример

It was no picnic trying to drive to the lake during the storm.
Было очень трудно доехать до озера во время шторма.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33845 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 20455 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20372 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18367 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17487 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7082 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6977 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6350 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5803 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5417 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: