Перевод фразы «no sweat» с английского на русский.

no sweat

[наречие] без труда

Словосочетания
no sweat — без усилий; без труда; запросто
no sweat! — не беспокойтесь!, это легче легкого!

Примеры

 That's no sweat.
Никаких проблем.

No sweat! It was a cinch!
Никаких проблем. Мы легко с этим справились.

 It's no big deal. No sweat.
Ничего страшного. Не волнуйся.

 I've got it cinched. No sweat.
Дело в шляпе. Никаких проблем.

 Sure I can fix your stereo. No sweat.
Конечно, я смогу починить твой стерео-приемник. Никаких проблем.

 The test was a real tea party, no sweat
Я контрольную написал только так, без проблем.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 40800 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17500 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11840 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11621 просмотр
Перевод слова «username» с английского на русский — 11166 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 7195 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6132 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 5947 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5199 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 5110 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: