Перевод фразы «on ice» с английского на русский.

on ice

нар.
на льду, по льду
(on the ice)

Словосочетания
on ice — имеющийся в запасе /резерве/
put on ice — put it on ice - пока забудьте об этом
keep on ice — откладывать в долгий ящик
piss on ice — жить припеваючи; преуспевать
lake on ice — водоём на льду
dances on ice — танцы на льду
to put on ice — амер. отложить
put it on ice — пока забудьте об этом
stored on ice — при хранении во льду
 to keep on ice — амер. ≅ откладывать в долгий ящик
Примеры

The kids binged on ice cream

Дети объелись мороженым.

They pigged out on ice cream.

Они объелись мороженым.

 He's pissing on ice. 

У него все в порядке.

 We had the game on ice

Мы не сомневались в победе.

 The show stinks on ice

Более паршивого представления я не видел.

 Put it on ice for a while. 

Повремени пока с этим.

 She was death on ice cream. 

Она обожала мороженое.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59789 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18608 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11044 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10234 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9380 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7392 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6666 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6298 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5999 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5825 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: