Перевод фразы «on the one hand» с английского на русский.

on the one hand

Дословный перевод

с одной стороны

Перевод

с одной стороны

Словосочетания
on the one hand — с одной стороны
on the one hand : on the other hand — с одной стороны : с другой стороны
on the one hand ..., on the other hand — с одной стороны ..., с другой стороны
on one hand — с одной стороны
walkover on one hand — медленный переворот с опорой на одну руку
handspring on one hand — переворот вперёд с опорой на одну руку
back walkover on one hand — медленный переворот назад с опорой на одну руку
it can be counted on one hand — по пальцам можно сосчитать

Пример

On the one hand I want to go on a nice holiday but on the other hand I don't have enough money.
С одной стороны, я хочу хорошо провести отпуск, но с другой стороны, у меня нет денег.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42458 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30372 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22603 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20283 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11163 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7088 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6613 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6375 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 6084 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5813 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: