Перевод фразы «on tiptoe» с английского на русский.

on tiptoe

[наречие] на цыпочках, на носках
(on his toes)

Словосочетания
on tiptoe — на цыпочках
walk on tiptoe — идти на цыпочках
stand on tiptoe — стоять на цыпочках; стойка на носках
a stand on tiptoe — стойка на носках (гимнастика)
to stand on tiptoe — стоять на цыпочках
walk high on tiptoes — ходьба на высоких пальцах
creep about on tiptoe — красться на цыпочках; ходить на цыпочках
to creep about on tiptoe — красться на цыпочках
be on tiptoe with curiosity — сгорать от любопытства
be on tiptoes with eagerness — сгорать от нетерпения
be on tiptoes with curiosity — сгорать от любопытства
to stand [to walk] on tiptoe — стоять [идти] на цыпочках
to be on tiptoe with curiosity — сгорать от любопытства
to be on tiptoes with eagerness — сгорать от нетерпения
 to be on tiptoes with eagerness [with curiosity] — сгорать от нетерпения [от любопытства]

Примеры

She stood on tiptoe to kiss him.
Она встала на цыпочки, чтобы поцеловать его.

If he stood on tiptoe, he could reach the shelf. 
Если бы он встал на цыпочки, он мог дотянуться до полки.

We went along silently on tiptoe so as not to disturb anyone.
Мы шли молча, на цыпочках, чтобы не мешать никому.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34532 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21143 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10576 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8578 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 6634 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6293 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6210 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5666 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5102 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 4938 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: