Перевод слова «onion» с английского на русский.

прослушать звучание слова

onion

[существительное] лук, луковица, лучок
(bow, bulb)
green onion — зеленый лук
large onion — большая луковица
[прилагательное] луковый
onion rings — луковые кольца

Транскрипция: [ ˈʌnjən ]

Словосочетания
onion sets — лук-севок
to be off one's onion разг. — сойти с ума, спятить
onion salt — соль с луком (сухая приправа)
onion sauce — луковый соус
the soup has a savour of onion — суп отдает луком
onion skin architecture — слоистая [многослойная] архитектура
to stink of onion — вонять луком
onion braid — шнур из нескольких стренг
bulb onion — лук столовый; лук репчатый; репчатый лук
 onion bulb stem — донце луковицы 

Примеры

Chop the onions finely.
Лук нарезать мелко.

 While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants.
Пока почва ещё мокрая после дождя, давай высадим луковую рассаду.

The recipe calls for chopped onion.
Рецепт для звонков нарезанный лук.

The recipe calls for chopped onions.
Рецепт для звонков мелко нарезанным луком.

I removed the outer skin of the onion.
Я снял наружный слой луковицы.

Place a whole onion inside the chicken.
Разместить весь лук внутри курицу.

He is growing onions in the garden this year.
Он растет лук в саду в этом году.

Mince the meat up with some onion and garlic.
Пропустите через мясорубку мясо с луком и чесноком.

The savoy, parsnip, beet, onion, leek are biennials.
Савойская капуста, пастернак, свёкла, лук, лук-порей - растения-двулетники.

The onion disagreed with me and has given me a pain.
Лук мне был вреден и спровоцировал боли.

As you peel away the onion skin, you find another skin underneath.
Когда снимаешь кожуру с луковицы, под ней ещё одна.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21600 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18202 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 12266 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10688 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8203 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7641 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 7013 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6014 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5472 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5207 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: