Перевод слова «Option» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Option

[существительное] вариант, опция, параметр, возможность, выбор
(variant, checkbox, parameter, opportunity, choice)
preferred option — предпочтительный вариант
extra option — дополнительная опция
select this option — выбрать этот параметр
following options — следующие возможности
best option — лучший выбор
опцион
stock option — фондовый опцион
оптация

Транскрипция: |ˈɒpʃ(ə)n|

Словосочетания
default option — опция по умолчанию, вариант по умолчанию
exclusive option — эксклюзивный выбор
at option — по усмотрению
at your option — по вашему усмотрению
the option you specify — выбранная вами опция
option for the put — опцион на продажу
option to purchase — право покупки
option business — сделка с премией
option button — кнопка выбора (элемент интерфейса, управляющий выбором опций)
 option to buy — право покупки 

Примеры

I took up my option.
Я использовал свою возможность.

I have no option (open).
У меня нет выбора.

He had two options.
У него было два варианта.

 She took a soft option.
Она пошла по пути наименьшего сопротивления.

Spanish is one of the options.
Испанский — один из языков, который можно выбрать (для изучения).

Do you have a fallback option?
У вас есть запасной вариант?

I had no option but to start over.
Я ничего не оставалось, как начать все сначала.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18510 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12476 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9618 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8902 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8900 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8768 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 5976 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5259 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5178 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5133 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: