Перевод фразы «out of control» с английского на русский.

out of control

Дословный перевод

из-под контроля

Перевод

быть неконтролируемым, выйти из подчинения

Словосочетания
out of control — потерявший управление
go out of control — терять способность управляться; выходить из-под управления
be out of control — выходить из-под управления; не подчиняться управлению; стать неуправляемым
get out of control — выходить из управления; выходить из подчинения; совсем отбиться от рук
run out of control — выходить из-под управления; выходить из-под контроля
well out of control — скважина, фонтанирование которой не удаётся закрыть
to be out of control — метал. не попадать в анализ
to go out of control — выходить из-под контроля
going out of control — выход из-под контроля
bound out of control — выйти из-под контроля

Пример

The soccer fans were out of control after their team won the championship.
Футбольные фанаты были неконтролируемы, когда их команда выиграла чемпионат.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 60622 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20591 просмотр
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18182 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8866 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8187 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7756 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6645 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6005 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 5849 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5190 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: