Перевод слова «peal» с английского на русский.

peal

сущ.
раскат, грохот
(roll, thunder)
peal of thunder — раскат грома
трезвон, звон, колокольный звон
(ringing, bell ringing)
гл.
трезвонить, греметь
(ring, thunder)

Словосочетания
clap / peal / roll of thunder — удар, раскат грома
thunder peal — удар, раскат грома
peal daily average concentration of air pollutant — максимальная среднесуточная концентрация атмосферного загрязнителя
signal peal-to-peak excursion — размах колебаний сигнала
 peal somebody fame — трубить о чьей-либо славе 
peal of laughter — взрыв смеха
shoot out a sudden peal of laughter — внезапно разразиться хохотом
a muffled peal of bells — приглушённый звон колоколов
announce by a peal of bells — возвестить колокольным звоном
 peal bells — звонить в колокола 
Примеры

Mary pealed with laughter.

Мэри громко расхохоталась.

Lightning flashed and thunder pealed.

Сверкнула молния, и прогремел гром.

The bells pealed out on Christmas Day.

Колокола обрушенное на Рождество.

A sudden peal of bells broke the silence.

Внезапный звон колокола прервал тишину.

A loud peal of thunder crashed directly overhead.

Громкий раскат грома разбился прямо над головой.

We could hear peals of laughter coming from the hall.

Мы могли слышать раскаты хохот, доносящийся из зала.

...the village bells pealed every hour in commemoration...

...село колокола очищенные каждый час в ознаменование...

The bells of Chester rang a merry peal alternated with one deep toll.

Честерские колокола вызванивали радостную мелодию, чередующуюся с одиночными глубокими ударами.

The church bells pealed out at the end of the war, to declare victory.

Когда война окончилась, зазвонили колокола церквей, возвещая победу.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41063 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 23762 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23351 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16456 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13412 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13213 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13104 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13000 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11510 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10497 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: