play hardball
— Дословный перевод
играть жестко
Перевод
играть жестко, агрессивно; вести себя жестко и целенаправленно
Пример
The owners of the football club decided to play hardball when they began negotiating with the star player.
Владельцы футбольного клуба решили действовать жестко, когда начали переговоры со звездным игроком.
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 29838 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18072 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17007 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 15893 просмотра
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14647 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 12866 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12767 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12240 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10233 просмотра