Перевод слова «quaint» с английского на русский.

quaint

прил.
причудливый, странный, необычный, старомодный
(bizarre, strange, unusual, old)
quaint town — причудливый город
изящный
(elegant)

Словосочетания
quaint articles of furniture — старинная причудливая мебель
quaint manners — странные /своеобразные/ манеры
quaint house — причудливый дом
quaint way of speaking — необычная /странная/ манера говорить
quaint furniture — причудливая мебель
quaint old customs — оригинальные старинные обычаи
quaint way of walking — странная манера походка
Примеры

A quaint pouf sleeve.
Старомодный рукав с буфами. 

The inn has a quaint charm.
В гостинице есть странный Шарм.

a quaint little village in Yorkshire 
маленькая причудливая деревня в Йоркшире

The writer talks about the quaint customs of the natives.
Автор рассказывает об причудливые обычаи туземцев.

The fishing village was very quaint.
Рыбацкая деревня была очень необычной.

Quaint cottages dot the countryside.
Причудливые дома усеяли сельскую местность.

The fireplace paved with quaint tiles.
Камин, выложенный необычными изразцами.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17065 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 10835 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10375 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 9781 просмотр
Перевод слова «wow» с английского на русский — 6844 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 6787 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6403 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 6119 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5552 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5024 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: