Перевод фразы «queer as a three-dollar bill» с английского на русский.

queer as a three-dollar bill

Дословный перевод

странно, как трех долларовая купюра

Перевод

очень странный

Пример

The woman is the strangest person that I have ever seen and she is as queer as a three-dollar bill.
Эта женщина – самый странный человек, которого я когда-либо встречал, она очень чудаковатая.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 25493 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 15434 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 9118 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 7865 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 4687 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 4453 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 3696 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 3541 просмотр
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 3490 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 2989 просмотров