queer as a three-dollar bill
— Дословный перевод
странно, как трех долларовая купюра
Перевод
очень странный
Пример
The woman is the strangest person that I have ever seen and she is as queer as a three-dollar bill.
Эта женщина – самый странный человек, которого я когда-либо встречал, она очень чудаковатая.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48673 просмотра
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 26769 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14652 просмотра
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13017 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12771 просмотр
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11628 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11539 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10515 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 9728 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9406 просмотров