Перевод слова «reconstruct» с английского на русский.

reconstruct

[глагол] реконструировать, перестраивать, перестроить, реконструироваться
(rebuild)
восстанавливать, восстановить, восстанавливаться
(restore)
воссоздавать, воссоздать
(recreate)

Транскрипция: |riːkənˈstrʌkt|

Словосочетания
to reconstruct the chronology of the trip — восстановить хронологию путешествия
reconstruct a crime — воспроизвести картину совершения преступления
reconstruct a ruined abbey — восстановить разрушенное аббатство
reconstruct ruined abbey — восстановить разрушенное аббатство
reconstruct a mammoth from a few bones — восстановить скелет мамонта по нескольким костям
reconstruct the image in holography — восстанавливать изображение в голографии
reconstruct the image — восстанавливать изображение
reconstruct program from memory — воспроизводить программу по памяти
reconstruct a building — реконструировать здание
 reconstruct a model — реструктурировать модель; перестраивать модель 

Примеры

After the earthquake, many houses needed to be reconstructed.
После землетрясения многие дома, необходимых для ремонта.

Police were reconstructing the movements of the murdered couple
Полиция реконструкцию движений убитого пару.

reconstruct the events of 20 years ago
восстановить события 20-летней давности

he wants to reconstruct the original text
он хочет восстановить первоначальный текст

The task ahead is to reconstruct the building.
Предстоящая задача-реконструировать здание. 

Napoleon made arduous efforts to reconstruct his army.
Наполеон прилагал неослабные усилия для реорганизации своей армии.

We tried to reconstruct the chronology of the accident.
Мы попытались воссоздать хронологию происшествия.

They are attempting to reconstruct the events that led to the bridge's collapse.
Они пытаются восстановить в памяти события, которые привели к мосту распада.

Police are trying to reconstruct the sequence of events on the night of the murder.
Полиция пытается восстановить последовательность событий в ночь убийства.

Archaeologists were able to reconstruct most of the ancient village from their findings.
Археологи смогли восстановить большую часть древнего села из своих открытий.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34540 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22396 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21151 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8489 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6867 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6317 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5701 просмотр
Перевод слова «today» с английского на русский — 5529 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4939 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4664 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: