Перевод слова «remembrance» с английского на русский.

remembrance

сущ.
память, воспоминание, напоминание
(memory, recollection, reminder)
national remembrance — национальная память
remembrance of god — воспоминание о боге
поминовение
(commemoration)
привет
(hello)
прил.
поминальный
(memorial)

Словосочетания
one minute's silence in remembrance of smb. — минута молчания в память о ком-л.
remembrance card — открытка на память
remembrance parade — парад в память погибших
put in remembrance — напоминать; напомнить
book of remembrance — памятная книга
call to remembrance — припоминать; вспоминать
holiday remembrance — сувенир
in remembrance of — в память о
remembrance advertising — реклама с помощью сувениров; сувенирная реклама
 to the best of me remembrance — насколько я помню 
Примеры

 Give my kind remembrances to her.

Передайте ей мой сердечный привет.

Within the banks of his remembrance.

Насколько он мог помнить.

Trillin's remembrances of his childhood

Trillin в воспоминания своего детства

a service in remembrance of those killed in the war

служба в память о погибших в войне

They wore black in remembrance of those who had died.

Они носили чёрное в память об умерших.

This sentence is very meet for women to print in their remembrance.

Как правило, эта фраза всегда запечатлевается в памяти женщины.

...a happy couple with many fond remembrances of when they were dating in college...

...a счастливая пара с многих теплые воспоминания, когда они были знакомства в колледже...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26268 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18197 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12567 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12061 просмотр
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9371 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7594 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 6691 просмотр
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6312 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6019 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5468 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: