Перевод слова «rest» с английского на русский.

прослушать звучание слова

rest

с. покой, отдых; сон; вечный покой, смерть; перерыв, пауза, передышка; неподвижность; место отдыха, база отдыха; упор, опора, подставка, подпорка; стойка; цезура; остаток, остальное; резервный фонд
г. отдыхать, лежать; спать; покоиться; давать отдых, давать покой; оставаться спокойным, не волноваться; класть, опираться; держаться; основываться, прислонять; быть возложенным, быть прикованным; оставаться под паром, находиться под паром

Словосочетания
to bring smth. to rest — останавливать что-л.
equilibrium at rest — равновесие в состоянии покоя
to rest one's eyes — останавливать взгляд
as for the rest — что касается всего остального
to sink into nerveless rest — погрузиться в блаженный отдых
to rest on one's laurels — почивать на лаврах
complete rest — полный отдых
to go / retire to rest — ложиться отдыхать, спать
to sink to rest — умереть
 rest cure — лечение покоем 
Примеры

I need to get some rest.

Мне нужно немного отдохнуть.

this is very good rest

это очень хороший отдых

Rest your head on my shoulder.

Положите голову мне на плечо.

The rest, as they say, is history.

Остальное, как говорится, уже история.

If you're tired, we'll stop and rest for a while.

Если ты устал, мы сделаем остановку и отдохнуть.

Brassard rested his elbows on the table and leaned forward.

Брассар положил локти на стол и наклонился вперед.

He rested his bad leg

Он положил больную ногу

he is a cut above the rest

он на голову выше остальных


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23157 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17276 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12430 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10175 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 6980 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6460 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6459 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6285 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5658 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 4931 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: