Перевод слова «saddle» с английского на русский.

saddle

[существительное] седло, седловина
(seat, col)
saddle of mutton — седло барашка
суппорт
(caliper)
салазки
(sled)
опора транспортера
[глагол] обременять, обременить
(burden)
взваливать
оседлать, седлать
(ride)
saddle the horses — седлать лошадей
[прилагательное] седловой
седельный
седловидный

Словосочетания
game with saddle point — игра с седловой точкой
game without saddle point — игра без седловой точки
to saddle a horse — седлать лошадь
saddle leather — седельная кожа
stock / western saddle — ковбойское седло
in the saddle — в седле
to saddle smb. with an unpleasant task — взвалить на чьи-л. плечи неприятную миссию
walking beam saddle — опора балансира
saddle blanket — потник
 saddle girth — подпруга 

Примеры

They saddled a gentle pony for the child.
Для ребёнка они оседлали маленького пони.

 Don't try to saddle your dirty work on me!
Не перекладывай на меня свою грязную работу!

a horse broken to the saddle
лошадь сломала седло

He saddled his horse and mounted it.
Он оседлал лошадь и закрепили его.

The rider cinched the saddle.
Всадник затянул седле.

The loose saddle galled the horse's back.
Плохо закреплённое седло натирало спину лошади.

he saddled me with that heavy responsibility
он оседлал меня с этим тяжелую ответственность



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 7608 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 5478 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 3867 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 3303 просмотра
Перевод слова «sher» с английского на русский — 2242 просмотра