Перевод фразы «say it right» с английского на русский.

say it right

Перевод

все правильно говоришь

В тексте песен:

You wrote me in a letter
You couldn't say it right to my face
Give me that Sunday school answer
Repent yourself away


Ты написал обо всем в письме,
Ты не смог сказать мне это прямо в лицо.
Ответь мне по-христиански,
Раскайся.


Kelly Clarkson — Never again / Никогда больше

An orange flame
To break the black of night
He calls my name
But doesn’t say it right
I stay in place
When I should run


Оранжевое пламя
Разорвет черноту ночи
Он выкрикивает мое имя
Но не правильно
Я остаюсь на месте
Когда стоило бы бежать


Noa — Carefully / Осторожно

It's not gonna be an easy ride
I'll say it right now, I'm difficult
But if you just give it some time
You'll see you're on a firm foundation


Это не будет легкой поездкой
Но я скажу это прямо сейчас, со мной сложно
Но если ты просто дашь мне некоторое время
Ты увидишь, что ты находишься на прочной основе


Mark & Alex — Heart in motion / Сердце бьется


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30367 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 17973 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16580 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 6919 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6743 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6440 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6376 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6371 просмотр
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5330 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4833 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: