Перевод слова «screening» с английского на русский.

screening

сущ.
скрининг, обследование
(examination)
genetic screening — генетическое обследование
отбор, отсев
(selection, dropout)
initial screening — первоначальный отбор
экранирование
(shielding)
просеивание, грохочение
(sieving)
показ, просмотр
(showing, preview)
special screening — специальный показ
public screening — общественный просмотр
проверка, досмотр
(inspection)
blood screening — проверка крови
baggage screening — досмотр багажа
экранизация
(adaptation)
прикрытие
(cover)
прил.
скрининговый
прич.
экранирующий
(shielding)

Словосочетания
screening design — план отсеивающего эксперимента
screening experiment — отсеивающий эксперимент
financial screening — финансовый контроль
colony screening membrane — мембрана для скрининга колоний
screening number — коэффициент экранирования
screening process — процесс отбора (проверки) (персонала)
screening antibody — диагностическое антитело
screening room — проекционный зал
group screening — отбор по группам
hybridoma screening — скрининг гибридомы 
Примеры

a screening of Spielberg's new movie

показ нового фильма Спилберга

The screening of applicants must be thorough.

Отбор кандидаты должны быть тщательным.

How you doing? -Fine. -Intresting, your screening says another

Как дела? -Хорошо. -Интересно, ваш скрининг говорит иначе

The clinic is offering free screening for diabetes.

Клиника предлагает бесплатно пройти обследование на диабет.

We'll be screening his latest film in two weeks.

Мы будем проводить скрининг его последний фильм в две недели.

He recommends screening pregnant women for diabetes.

Он предлагает обследовать беременных женщин на диабет.

The airline had been screening baggage on X-ray machines.

Авиакомпания проверяла багаж пассажиров с помощью рентгеновской установки.

The screening of the film will be on the 2nd of April, 2002.

Просмотр фильма состоится 2 апреля 2002 г.

cancer screening for women over 55 and other high-risk groups

скрининга рака для женщин старше 55 лет и других групп высокого риска

Police are very careful when screening politicians' bodyguards.

Полиция очень осторожны при скрининге политиков телохранителей.

Federal agents handle passenger and luggage screening at the airport.

Федеральные агенты ручки выборочного досмотра пассажиров и багажа в аэропорту.

This is the only country in Europe to deny cancer screening to its citizens.

Это единственная страна в Европе отрицать скрининга рака и его граждан.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51501 просмотр
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33210 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 29725 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 16869 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 10758 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6136 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 5946 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 5870 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 5663 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4653 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: