Перевод слова «sentimental» с английского на русский.

sentimental

прил.
сентиментальный
(soppy)
чувствительный
(sensitive)

Словосочетания
sentimental journey — сентиментальное путешествие
sentimental song — сентиментальная песня
close / lasting / sentimental / strong attachment — сильная привязанность, глубокая преданность
sentimental music — сентиментальная музыка
enjoy a sentimental jag — рассентиментальничаться; разнюниться
lyrical sentimental song — романс
strike a sentimental note — взывать к чувствам
pitch a story in a sentimental strain — подать историю несколько сентиментально
sentimental poetry — сентиментальная поэзия
 sentimental damage — ущерб, оцениваемый страхователем, исходя из индивидуальных соображений 
Примеры

He's just a sentimental old man.

Он просто чувствительный старик.

He has sentimental ideas about the past.

Он сентиментальные представления о прошлом.

I kept the photos for sentimental reasons.

Я хранил фотографии по сентиментальным причинам.

She's risking being considered too sentimental.

Она рискуя быть сочтена слишком сентиментальным.

I'm trying not to be sentimental about the past.

Я стараюсь смотреть в прошлое без сентиментальности.

She saved her wedding gown for sentimental reasons.

Она спасла ее свадебное платье по сентиментальным причинам.

He has a sentimental attachment to his old high school.

Он имеет сентиментальную привязанность к своей старой школе.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34997 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26274 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12574 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10849 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8840 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 7014 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6552 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 5997 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5996 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5745 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: