Перевод фразы «separate the wheat from the chaff» с английского на русский.

separate the wheat from the chaff

Дословный перевод

отделять зерна от плевел

Перевод

отделять пшеницу от плевел; отделять что-либо ценное от чего-либо бесполезного, ненужного

Пример

 The managers hoped that the new procedure for evaluating employees would separate the wheat from the chaff.
Менеджер надеялся, что новая процедура по оценке работников поможет отделить пшеницу от плевел.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 60641 просмотр
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41026 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30611 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21596 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17724 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6465 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6291 просмотр
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6044 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5992 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5469 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: