Перевод слова «settle» с английского на русский.

прослушать звучание слова

settle

гл.
поселиться, обосноваться, устроиться, селить, поселить
(lodge, locate, get)
settle there — поселиться там
settle here — обосноваться здесь
решить, урегулировать, решать, уладить, улаживать, регулировать, определять
(decide, resolve, solve, regulate, determine)
settle the problem — решить проблему
settle the dispute — урегулировать спор
располагаться, расположиться
(reside, accommodate)
осесть, оседать
(sink, subside)
успокоиться
(calm)
рассчитаться, оплачивать, расплачиваться
(pay)
устанавливать
(install)
устраивать
(arrange)
улечься
(subside)
поселять
(locate)
заселять, колонизировать
(populate)
садиться
(get)
завещать
сущ.
урегулирование
(settlement)
settle the conflict — урегулирование конфликта
скамья
low settle — низкая скамья

Словосочетания
to settle a bill — урегулировать платёж по счёту
to decide / settle a case — вынести решение по делу
to settle on the course — лечь на курс
to discharge / settle / pay (off) a debt — погасить, выплатить долг
to compose / arrange / reconcile / resolve / settle / thrash out differences — уладить, устранить, разрешить разногласия
to settle the differences — урегулировать разногласия
to arbitrate / resolve / settle a dispute — разрешать спор
to settle the distracted affairs — улаживать расстроенные дела
to wait for the dust to settle — ждать, пока пыль осядет
 to settle / pay an account — оплатить счёт 
Примеры

Nothing's settled yet.

Еще ничего не решено.

He finally settled down

Он, наконец, устроился

The Swedes settled in Minnesota

Шведы поселились в Миннесоте

I'd like to settle with the man who attacked my daughter!

Я хочу разделаться с человеком, который напал на мою дочь.

Snow settled on the roofs.

Снег лежал на крышах домов.

We settled for a lower price

 Мы устроились за низкую цену  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12406 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8421 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7598 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 7436 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 7287 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6848 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6813 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6694 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6652 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5487 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: