Перевод слова «severely» с английского на русский.

severely

нар.
сильно, серьезно
(strongly, seriously)
сурово, жестко, жестоко
(sternly, rigidly, brutally)
тяжело
(heavily)
очень, весьма
(greatly, highly)
прил.
серьезный
(serious)

Словосочетания
to confine severely — жёстко ограничивать
to criticize severely — подвергнуть суровой критике, раскритиковать
to injure badly / seriously / severely — сильно ранить
to judge harshly / severely / sternly — строго судить
to punish harshly / severely — строго наказать
woman dressed severely in black — строго одетая женщина в чёрном
to lecture (smb.) severely — строго отчитывать (кого-л.)
severely ill-posed problem — существенно некорректная задача
severely cut hair — строго подстриженные волосы
 severely biased — сильно смещённый 
Примеры

He stared at her severely.

Он строго посмотрел на неё.

The fall severely damaged her knee.

Упав, она сильно ушибла колено.

Don't judge her too severely.

Не судите её слишком строго.

This malady tried me severely.

Эта болезнь изрядно меня измотала.

The patient is in severe pain.

Пациент находится в сильной боли.

Her nerves became severely frayed.

Её нервы совершенно издёрганы.

He suffered a severe head injury.

Он страдал тяжелой травмы головы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 22726 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19738 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 9877 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 8827 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8190 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 7633 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 6219 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5344 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4491 просмотр
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4295 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: