Перевод слова «share» с английского на русский.

прослушать звучание слова

share

с.  доля, часть, участие, акция, пай
г. делить, распределять; разделять, поделить; владеть совместно, быть пайщиком; делиться, принимать участие, участвовать

Словосочетания
to share a burden — разделять трудности
to share expenses — разделить затраты
half share — половина капитала
to carry one's share of the load — "нести свой крест", нести положенное бремя забот
to share profits — участвовать в прибылях
to pool / share one's resource — объединять ресурсы, совместно использовать ресурсы
to share (the) responsibility — разделять ответственность
equal share — равная доля
share of the responsibility — доля ответственности
 a share in smth. — доля в чём-л. 
Примеры

I share your opinion.

Я разделяю ваше мнение.

They shared the last cookie.

Они разделили последнее печенье.

I'd like to share this idea with you 

Я хочу поделиться этой идеей с вами

We shared the cake

Мы делили торт

Shall we share the driving?

Мы по очереди поведем машину?

Our children share a love of music

Наших детей объединяет любовь к музыке

The stock traded around $20 a share

Акции торговались около $20 за акцию


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51504 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 20709 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11211 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 10668 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10261 просмотр
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 9886 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6139 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 5674 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5350 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 4846 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: