Перевод фразы «she loves me not» с английского на русский.

she loves me not

Перевод

она не любит меня

В тексте песен:

She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me, she loves me


Она любит меня, она не любит меня.
Она любит меня, она не любит меня.
Она любит меня, она любит меня, она любит меня.


Elvis Presley — The lady loves me / Леди любит меня

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...


Он любит меня, Он не любит меня,
Она любит меня, Она не любит меня,
Он любит меня, Он не любит меня,
Она любит меня…


t.A.T.u. — Loves me not / Не любит меня
 
Hey! Ah am obliged! Ah am olbiged!
Wings off Flies, She loves me, she loves me not
Wings off Flies etc... ad infinitum.


Эй! Я признателен! Признателен!
Отрывая крылья у мух, она любит меня, она не любит меня
Отрывая крылья у мух и так далее... до бесконечности.


Nick Cave — Wings off flies / Отрывая крылья у мух


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65865 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58692 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 30372 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22228 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15766 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12239 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11523 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11440 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 10701 просмотр
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9400 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: