Перевод слова «sign» с английского на русский.

прослушать звучание слова
сущ.
  1. знак, признак, знамение, след, указатель, примета
    (mark, indication, portent, trace, pointer, omen)
    • zodiacal sign — зодиакальный знак
    • distinctive sign — отличительный признак
    • sign of Jonah — знамение ионы
    • clear signs — явные следы
    • traffic sign — дорожный указатель
    • bad sign — плохая примета
  2. подписание, подпись
    (signature)
    • signing ceremony — церемония подписания соглашения
    • digitally sign — цифровая подпись
  3. вывеска, табличка, надпись
    (signboard, plate, inscription)
    • neon sign — неоновая вывеска
    • plastic sign — пластиковая табличка
гл.
  1. подписать, подписывать, заключить, подписаться, заключать, расписаться
    (signatory, subscribe, conclude, undersign)
    • signed memorandum — подписанный меморандум
    • sign the petition — подписывать петицию
    • signed contract — заключенный контракт
    • also sign — также подписаться
прил.
  1. знаковый
    • sign event — знаковое событие

Словосочетания
to sign cease-fire — подписать соглашение о прекращении огня
to conclude / sign a contract — заключить, подписать договор
to sign a contract — подписать контракт
to sign a deal — подписать соглашение
to sign one's own death warrant — подписать себе смертный приговор
to adopt / sign a declaration — принять, подписать декларацию
disjunction sign — знак дизъюнкции
sign of poor form — признак дурного тона
greater than sign — знак "больше"
greater than-equal sign — знак "равно или больше"

Примеры

She signed for us to go inside.
Она подписала нам зайти внутрь.

Please sign here
Подпишите, пожалуйста, здесь

He ran the stop sign.
Он побежал знака " стоп".

Did Shahmen sign on your CD?
Shahmen подписал твой CD?

He signed to the maid to leave the room.
Он подписал горничной, чтобы покинуть комнату.

The play shows every sign of being a big success.
Игра показывает все признаки большой успех.

Wait until I give the sign.
Подождите, пока я не дам знак.

The sign in the store window says “OPEN.”
Знак в витрине магазина, - говорит “ОТКРЫТЬ”.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51841 просмотр
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 25746 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20072 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13184 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 9911 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 7203 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6291 просмотр
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6205 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5307 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 4846 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: