Перевод слова «sincere» с английского на русский.

sincere

прил.
искренний, подлинный, душевный, неподдельный
(genuine, mental)
sincere gratitude — искренняя благодарность
sincere interest — подлинный интерес
sincere person — душевный человек
sincere enthusiasm — неподдельный энтузиазм
чистосердечный
(upright)
sincere confession — чистосердечное признание
чистый
(pure)
правдивый, честный
(true, honest)
задушевный
(intimate)
откровенный
(frank)
сердечный
(heartfelt)
sincere congratulation — сердечные поздравления

Словосочетания
heartfelt / sincere condolences — искренние соболезнования
deepest / heartiest / hearty / sincere / warm / warmest congratulation — (самые) искренние, сердечные, тёплые поздравления
sincere desire — искреннее желание
sincere efforts — искренние усилия
deep / sincere emotion — глубокое, искреннее чувство
deep / great / sincere / strong admiration — искреннее восхищение
ardent / devoted / enthusiastic / fervent / sincere admirer — пламенный поклонник
deep / profound / sincere gratitude — искренняя благодарность
cordial / friendly / sincere / warm / warmest greetings — сердечные поздравления
deep / profound / sincere / true love — глубокая, искренняя любовь 
Примеры

Please accept our sincere thanks.

Примите нашу искреннюю благодарность.

Please accept my sincere apologies.

Пожалуйста, примите мои искренние извинения.

She has a sincere interest in painting.

Она имеет искренний интерес к живописи.

He sounded sincere in his promises.

Похоже, он очень искренен в своих обещаниях.

He made a sincere attempt to quit smoking.

Он сделал искренняя попытка бросить курить.

He showed a sincere concern for her health.

Он проявлял искреннюю заботу о ее здоровье.

He was so kind and sincere. No wonder I bonded to him. 

Он был таким добрым и искренним. Нет ничего удивительного в том, что я привязалась к нему.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 20133 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17185 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 11944 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11343 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 8000 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7280 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7094 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 5548 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5089 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 4845 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: