Перевод слова «subordinate» с английского на русский.

subordinate

сущ.
подчиненный
(inferior)
immediate subordinate — непосредственный подчиненный
гл.
подчинять, подчинить
(subdue)
subordinate body — подчиненный орган
прил.
второстепенный
(secondary)
subordinate role — второстепенная роль
низший, нижестоящий
(lower)
subordinate court — нижестоящий суд
подведомственный, зависимый
(dependent)
subordinate organization — подведомственная организация
subordinate position — зависимое положение
придаточный
прич.
субординированный
(subordinated)

Словосочетания
to be subordinate to one superior principle — подчиняться одному главному принципу
subordinate concept — подчиненное понятие
subordinate key — подчиненный ключ
subordinate legislation — подзаконные нормативные акты
subordinate maximum — побочный максимум
subordinate norm — подчиненная норма
subordinate notion — подчиненное понятие
subordinate officials — подчиненные должностные лица
subordinate partnership in a crime — вспомогательное участие в преступлении
 subordinate appointment — подчиненная должность 
Примеры

He plays a subordinate part.

Он играет второстепенную роль.

Women were subordinate to men.

Женщины были зависимы от мужчин.

In painting colour is subordinate to form

В живописи цвет подчиняется форме.

The individual's needs are subordinate to those of the group.

Потребности группы важнее потребностей отдельных людей.

They had to subordinate their own needs to the needs of the group.

Им пришлось подчинить свои интересы интересам коллектива.

All other considerations had to be subordinated to the needs of the family.

Все прочие соображения должны быть подчинены нуждам семьи.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67228 просмотров
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41065 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26750 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 16988 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15783 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13104 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 12896 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 12741 просмотр
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 11988 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9488 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: