Перевод фразы «take a stand» с английского на русский.

take a stand

Дословный перевод

встать

Перевод

стать на какую-либо точку зрения по поводу чего-либо

Словосочетания
take a stand — занять жёсткую позицию; занять позицию
take a stand for a proposal — высказаться за принятие предложения; высказываться за предложения
take a stand for independence — отстаивать независимость
to take a stand for a proposal — высказаться за предложение
take a stand against a proposal — высказаться против предложения; не поддержать предложение
to take a stand for independence — отстаивать независимость
take stand — занять место
take-up stand — намоточная клеть
take the stand — предстать перед судом для дачи показаний; представать перед судом
take one's stand — стать на какую-либо точку зрения; занять место; становиться

Пример

 The politician was forced to take a stand on the tax issue.
Политик был вынужден принять четкую позицию по поводу налогового вопроса.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 58525 просмотров
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 33739 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 25112 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 19441 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19410 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 15207 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 11700 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 10375 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 9867 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 8578 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: