Перевод слова «tenure» с английского на русский.

прослушать звучание слова

tenure

[существительное] владение, землевладение
(possession)
secure tenure — надежное владение
tenure system — система землевладения
пребывание
(stay)
long tenure — долгое пребывание
землепользование
(land use)
владение жильем
пребывание в должности
срок пребывания
(duration of stay)
срок владения

Транскрипция: |ˈtɛnjə|

Словосочетания
tenure dwelling — арендуемое жилище
farm tenure — условия аренды земли
tenure by lease — владение на правах аренды
to give / grant tenure — отдать во владение
to acquire / get / receive tenure — получить во владение
agricultural tenure — сельскохозяйственное землевладение
free tenure — фригольд
land tenure — землевладение
the tenure of office — пребывание в должности
judicial tenure — пребывание в должности судьи 

Примеры

He hopes to get tenure next year.
Он надеется получить владения и пользования в следующем году.

her 12-year tenure with the company
ее 12-летний стаж работы в компании

During his tenure as head coach, the team won the championship twice. 
 Во время своего пребывания на посту главного тренера, команда выиграла Чемпионат два раза. 

She was tenured after she published her book.
Она получила постоянное назначение после выхода ее книги.

After seven years I was finally granted tenure.
После семи лет я наконец получил владения.

It's becoming increasingly difficult to acquire academic tenure.
 Она становится все более трудно приобрести академические должности. 

After she served three years on probation, the committee tenured her.
 После трехлетнего испытательного срока комитет назначил ее на постоянную должность.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52180 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33862 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 20473 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16049 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12353 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7573 просмотра
Перевод слова «gta» с английского на русский — 7112 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6754 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6135 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5171 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: