Перевод фразы «the best or nothing» с английского на русский.

the best or nothing

Перевод

лучшее или ничего

В тексте песен:

I'll try, am I strong enough?
Is there time, have I long enough?
Gotta fly and if I fall
That's the way it's gotta be
There's no other way for me
Being good just won't be good enough
I'll be the best or nothing at all


Я попытаюсь, хватит ли мне сил?
Достаточно ли прошло времени?
Взлечу, а если упаду,
Значит так и должно быть
У меня нет другого пути
Быть хорошей недостаточно
Я буду лучшей или никем


Barbra Streisand — Being good isn't good enough / Быть хорошей недостаточно


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 17368 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 9884 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 7719 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 6794 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 6137 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6104 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 5910 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 5402 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5348 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 4771 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: