Перевод слова «thin» с английского на русский.

прослушать звучание слова

thin

[прилагательное] тонкий, тончайший, узкий, тонкостенный, худенький, мелкий
(subtle, superfine, narrow, slender, small)
thin layer — тонкий слой
thin feature — тонкостенный элемент
thin woman — худенькая женщина
худой, тощий, худощавый
(skinny, lean)
thin face — худое лицо
thin man — худощавый человек
тоненький, стройный
(slender)
thin voice — тоненький голосок
жидкий, водянистый
thin hair — жидкие волосы
слабый, неубедительный, тусклый
(weak, faint)
thin smile — слабая улыбка
thin explanation — неубедительное объяснение
редкий
(sparse)
разреженный
(sparse)
thin air — разреженный воздух
полупустой
(half-empty)
thin halls — полупустой зал
[глагол] худеть
(lose weight)
редеть, поредеть
утончать
(refine)
пустеть
заострять
[причастие] исхудавший

Транскрипция: |θɪn|

Словосочетания
thin dangling locks — тонкие свисающие локоны
thin file — тонкая папка
to melt / vanish into thin air — скрыться из виду, бесследно исчезнуть
a thin layer of oil on the surface of the water — тонкая нефтяная плёнка на поверхности воды
fine / thin line — тонкая линия
thin lips — тонкий губы
to thin a paint (with) — разбавлять краску
thin parenthetic legs — тонкие кривые ноги
one's patience wears thin — чьё-л. терпение истощается
 thin paper — тонкая бумага 

Примеры

The clouds had begun to thin.
Облака начали редеть.

Her face thinned down.
Её лицо похудело.

He has long thin hands.
Он имеет длинные тонкие руки.

His thin voice trailed off.
Его тонкий голос затих.

Thin the sauce by adding milk.
Тонкий соуса, добавляя молоко.

Traffic was finally thinning.
Трафик был, наконец, истончение.

A narrow smile thinned his lips.
Узкая улыбка поредели его губы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 15772 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8393 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 7741 просмотр
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 6825 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6284 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6159 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5590 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 5566 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5152 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 5052 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: