Перевод слова «underway» с английского на русский.

underway

[глагол] вестись, продолжаться
(last)

Словосочетания
preparations are well underway for the conference — подготовка к конференции идёт своим чередом
underway replenishment container — контейнер для передачи грузов кораблям в море на ходу
underway evolution — манёвр на ходу
underway logistics support — тыловое обеспечение кораблей в море; тыловое снабжение кораблей в море
underway replenishment gear — устройство для передачи грузов на ходу
underway replenishment group — группа пополнения запасов кораблей на ходу в море
underway replenishment ship — универсальный транспорт-заправщик
underway replenishment simulator trainer — тренажёр для моделирования передачи грузов на ходу
underway replenishment system — устройство для передачи грузов на ходу
 underway replenishment — пополнение запасов на ходу в море; пополнение запасов на ходу 

Примеры

The project is already well underway.
Проект уже находится в стадии реализации.

preparations for the trial are underway
препараты для судебного разбирательства ведутся

Your peace will be shattered when the tourist season gets underway (=starts).
Ваш мир будет нарушена, когда туристический сезон в разгаре (=начинается).

 The festival was a great success, and preparations are underway (=have started) for another one next summer.
Фестиваль имел большой успех, и сейчас идет подготовка (=начали) еще один следующего лета.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20712 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16915 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11129 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10560 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9069 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7480 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6895 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 6887 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6589 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 6364 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: