Перевод слова «uneven» с английского на русский.

прослушать звучание слова

uneven

прил.
неравномерный, неравный, неодинаковый, неоднородный
(unequal, inhomogeneous)
uneven distribution — неравномерное распределение
uneven quality — неодинаковое качество
uneven progress — неоднородный прогресс
неровный, бугристый, шероховатый
(rough, bumpy)
uneven surface — неровная поверхность
uneven skin — бугристая кожа
нечетный
uneven number — нечетное число
сущ.
неравномерность, неровность
(rough)
uneven development — неравномерность развития
uneven walls — неровность стен

Словосочетания
uneven performance — неровное исполнение, с погрешностями
uneven / unfair treatment — несправедливое отношение
uneven color — невыравнивающий краситель
uneven degree — нечетная степень
uneven end — неровный торец
uneven function — нечетная функция
uneven functional — нечетный функционал
uneven signature — искривленный профиль волны
an uneven confrontation — конфронтация с неравными силами
 an uneven contest — состязание с неравными силами 
Примеры

I stumbled on the uneven pavement.

Я споткнулся на неровной мостовой.

His breathing had become uneven.

Его дыхание стало неровным.

His breathing was shallow and uneven.

Его дыхание было неглубоким и неровным.

this book is, to put it baldly, an uneven work.

эта книга является, выражаясь без обиняков, неровную работу.

She walked back carefully over the uneven ground.

Она пошла обратно тщательно по неровной земле.

The surface of the pavement soon became very uneven.

Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной.

vaudeville...waged an uneven battle against the church

водевиль...вели в неравном бою против церкви

We have an uneven number of players, so we'll have to rotate.

У нас есть нечетное количество игроков, так что нам придется повернуть.

You should check your car's tires often for signs of uneven wear.

 Вы должны проверить ваш автомобиль шинами часто признаков неравномерный износ.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67226 просмотров
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 65834 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26747 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20725 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14827 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13497 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13212 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 12896 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12223 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10665 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: