Перевод слова «unfit» с английского на русский.

unfit

[прилагательное] непригодный, негодный, неподходящий
(unsuitable, worthless)
нездоровый
(unhealthy)

Транскрипция: |ʌnˈfɪt|

Словосочетания
a house unfit to live in — дом, непригодный для жилья
to become unfit for use — приходить в негодность
physically unfit — имеющий физические недостатки
unfit for military service — негодный к военной службе
mentally unfit — умственно отсталый
psychologically unfit — психически неуравновешенный
unfit for consumer — неподходящий для потребителя
unfit for employment — непригодный для работы
condemn as unfit for issue — признавать негодным для выдачи
condemning as unfit for issue — признание негодным для выдачи 

Примеры

She is an unfit mother.
Она никудышная мать.

He is unfit to run a company.
Он неспособен руководить компанией.

The house is unfit for human habitation.
Дом непригоден для проживания людей.

 My bad leg has unfitted me for heavy work.
Я стал непригоден к тяжёлой работе из-за больной ноги.

He was evaluated as unfit for military service.
Его признали негодным для военной службы.

He was found to be mentally unfit to stand trial.
Его признали психически невменяемым, и его нельзя было привлечь к суду.

The meat was declared unfit for human consumption.
Мясо было объявленo непригодным для потребления человеком.

The house was condemned as unfit for people to live in.
Дом был признан непригодным для проживания.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34087 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 19789 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 15494 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7224 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 5971 просмотр
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 5938 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 5904 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5344 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5224 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 4892 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: