Перевод слова «Veer» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Veer

[глагол] свернуть, повернуть
(swerve)
отклоняться, отклониться
(deviate)
травить
менять направление
(change directions)
изменять

Транскрипция: |vɪə|

Словосочетания
to veer from one's course — отклониться от курса
veer cable! — травить якорь-цепь!; трави канат!
veer out the cable — вытравливать якорный канат; вытравливать якорную цепь
veer chain! — травить якорь-цепь!
veer about — изменяться
veer away from the target — отклониться от цели
veer and haul — потравливать и выбирать; потравливать; то отходить
veer aft — отходить
veer left — полеветь
 veer over the top — перебарщивать; перебирать 

Примеры

The wind was veering north.
Ветер был отклоняясь к северу.

At the end of the race, the boats veered round and headed for home
В конце гонки лодки развернулись и направились к старту.

The plane veered off course.
Самолет свернул в сторону от курса.

The conversation veered back to politics.
Разговор повернул назад к политике.

A tanker driver died when his lorry veered off the motorway.
Танкер водитель погиб, когда его грузовик свернул в сторону от автомагистрали.

The motorbike veered to the right
Мотоцикл потянуло вправо

Follow the path and veer left after 400m.
Следуйте по пути, и повернуть налево после 400м.

Till the warm hour returns with veer of wind.
Пока ветер не переменится и не вернётся тепло.

the shiftiness of the wind caused the boat to veer unpredictably
в shiftiness ветра вызвало лодке отклониться непредсказуемо

This latest proposal appears to veer in the direction of Democratic ideals.
Это последнее предложение представляется отклониться в сторону Демократических идеалов.

The amazed horse veered quickly to one side, and stopped as if stricken to stone.
Испуганная лошадь шарахнулась в сторону и замерла, как каменная.

Don't worry, the wind is veering from its course and we shall soon be able to reach home.
Не волнуйтесь, ветер меняет направление, и скоро мы сможем попасть домой.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17301 просмотр
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12455 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 7844 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7392 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 6750 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6034 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5949 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5679 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5116 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4672 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: