Перевод фразы «warts and all» с английского на русский.

warts and all

Дословный перевод

бородавки и все

Перевод

без прикрас, со всеми недостатками

Словосочетания
warts and all — со всеми изъянами и недостатками; без прикрас; как есть
paint warts and all — изображать без прикрас
to paint smb. warts and all — изображать без прикрас

Пример

He likes to be able to relax, warts and all, with his friends.
Ему нравится, когда он может позволить себе расслабиться без прикрас со своими друзьями.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48637 просмотров
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 31854 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 26543 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15752 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 14919 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11610 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10809 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 10732 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 10719 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9547 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: