Перевод фразы «way to go» с английского на русский.

way to go

Перевод

путь

Словосочетания
way to go — молодец
way to go! — молодец
a long way to go — далеко (докуда-л.)
it's a long way to go — это далеко
that's the way it goes — это суровая проза жизни; такова жизнь
which way shall we go? — по какой дороге мы пойдём?

Примеры

It's a little way to go.
Это недалеко.

They paused at the top of the stairs, doubtful as to which way to go next.
Они остановились на верху лестницы, не зная в какую сторону дальше идти.

What a way to go on!
Разве можно себя так вести!

 It's the only way to go.
Лучше ничего не придумаешь.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 58864 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 22726 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 19787 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12027 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11048 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10251 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10126 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 5716 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5576 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 4490 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: