wicked
— прил.
нечестивый, беззаконный, порочный, грешный, безнравственный, свирепый
(ungodly, vicious, sinful, immoral)
wicked man — нечестивый человек
wicked men — беззаконные люди
wicked world — грешный мир
wicked eyes — свирепые глаза
злой, лукавый, злобный, худой, дурной, коварный, нечистый, нехороший, опасный, озорной, шаловливый
(evil, crafty, spiteful, bad, treacherous, mischievous)
wicked witch — злая ведьма
wicked servant — лукавый раб
wicked party — злобная партия
wicked things — худые дела
wicked mouth — коварные уста
wicked spirit — нечистый дух
wicked gleam — озорной огонек
виновный
негодный
(worthless)
неприятный, противный
(nasty)
сущ.
беззаконник
(wrongdoer)
wicked one — беззаконник один
грешник, нечестивец
(sinner, unrighteous)
wicked wretch — злосчастный грешник
dead wicked — мертвые нечестивцы
злодей
(villain)
wicked balaam — злодей билам
зло
(evil)
very wicked — большое зло
прич.
испорченный
Словосочетания
wicked deed — безнравственный поступок
retailer of wicked ale and brandy — торговец мерзким пивом и бренди
wicked design — злой умысел
story concerns a good girl and a wicked fairy — в сказке говорится о хорошей девочке и злой фее
wicked female — сексапильная молодая женщина
he is by no means a wicked man — он совсем не злой человек
he is not by any means a wicked man — он совсем не злой человек
wicked artifice — злая проделка
wicked tongue — ядовитый язык; злой язык
wicked and adulterous generation — род лукавый и прелюбодейный
Примеры
That's a wicked bike!
Какой крутой мотоцикл/велик!
That was wicked of him.
Это было подло с его стороны.
The wicked old woman charmed the princess with magic words.
Зловредная старуха заколдовала принцессу с помощью волшебных слов.
She's known for having a wicked sense of humor.
Она известна тем извращенным чувством юмора.
She played the part of the wicked stepmother in the play.
Она сыграла роль злой мачехи в пьесе.
It's wicked to lie.
Лгать безнравственно.
His car goes wicked fast.
Его автомобиль идет злой быстро.
