Перевод фразы «will go» с английского на русский.

will go

[глагол] отправиться, пойти, уйти
(go)

Словосочетания
as far as it will go — до предела
I wonder if he will go — интересно, пойдёт он или нет
trunk will go under bed — чемодан уместится под кроватью
it will go ill with him — ему придётся плохо; ему придётся туго
he says he will go there — He shall not
it will go hard with him — ему трудно придётся; ему не поздоровится; ему придётся плохо
drive as far as it will go — вколачивать до отказа; вбивать до отказа
this message will go by mail — это сообщение пойдёт по почте
this message will go by post — это сообщение пойдёт по почте
 to drive as far as it will go — вколачивать до отказа

Примеры

One day she will go too far.
Однажды она зайдет слишком далеко.

Look at this mess! Mum will go mad!
Посмотри, какой бардак! Мама просто с ума сойдёт!

She will go down as the first feminist. 
Она войдёт в историю как первая феминистка.

The money will go towards a new hospice.
Деньги будут вложены в новый хоспис.

And bugger the weather, we will go anyway!
И плевать на погоду! Мы все равно пойдем!


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 41815 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 40161 просмотр
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33217 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6620 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6230 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 5951 просмотр
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 5931 просмотр
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 5918 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 5714 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5353 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: